Korál: Maradj velem

Szeressétek egymást

Búcsúzni jöttem Közétek, magasztaltassék Isten.

Vessétek tovább a szeretet virágát, és veletek az Isten.

Utolsó parancsom: egymást szeressétek,

ahogy én szeretlek Benneteket, ez legyen erősségtek!

A legnagyobb közületek olyan legyen,

mint a legkisebb, ki szolgál, olyan legyen.

Megbocsátom előre minden bűnötök.

Nincs ember, kit ne szeretnék, nincs kit gyűlölök.

Neked mondom, ki háromszor tagadsz,

s Neked, ki elárulsz: A szeretet az embereké, a szeretet nem lehet áru.

(Ki lehet az, ki lehet közülünk? Miért mondta ezt a Mester nekünk?

Kiről beszél, melyikünk volna, ki megtagadja, az Áruló?)

Vegyétek, és egyétek, ez az én testem.

Hajtsátok ki a kelyheket, hisz ez az én vérem.

Ahová most én megyek, Ti nem jöhettek velem.

Vigyázzatok, meg ne tévesszen Titeket senki sem.

Nemzet nemzet ellen támad,ország országot gyűlöl majd.

Lesznek földrengések, éhínségek,gondoljatok szavamra majd!

Gyűlöl majd Titeket a világ,de engem gyűlöl Bennetek.

Engem gyűlöl majd, ki szeretett, ki győzött a Sötétség felett.

An Angel

Ákos: Minden most kezdődik el-Everything starts now

Burning doors, sweating walls,
One minute and the chasers bear down us.
They do not sleep.
Wake up my sweetheart,
They are close to us.
We beleived the world would not be end,
There were a few day rest.
(chorus)
Everything starts now,
As your heart beats.
Everything starts now,
As you can not beleive it.
I will not nestle you for long,
You can not nestle me for long.
Let us hare off somewhere else
Above the sky, under the ground.
Everything starts now,
Then we must go.
Light turns away from us,
Then there is not be more hope.
How far I see, puppets tipped over.
On the brink of a chessboard, at the end of the time,
They are couched on the ground in peace.
There are bodies on the pavement, as faces on pillows.
Reflecting shiny in the grey of the morning.
On the flooding blood.
(chorus)
Everything starts now,
As your heart beats.
Everything starts now,
As you can not beleive it.
I will not nestle you for long,
You can not nestle me for long.
Let us hare off somewhere else
Above the sky, under the ground.
Everything starts now,
Then we must go.
Light turns away from us,
Then there is not be more hope.
(chorus)

Köszönet a fordításokért a Ritusnak:)Thx Ritus:)

Fényben a tested, fényben a lelked,

Fényben akartad, fel is emelted.

Száll most egy sóhaj,

száll most egy álom,

Elmegy, ki megbocsát,

Elmegy, úgy várom.

Szépség és jóság,

Mindez csak óság,

Elúszni, ázni,

nem félni, mászni,

Jönnek a képek,

nem félnek, néznek.

Kimnowak: Gyémánt

A bujdosó imája-Kormorán-

Uram, ki fönt az égben lakozol a fényességben,gyújtsd föl szent tüzedet az emberek szívében.Az emberek agyára áraszd el bölcsességed.Értsék meg valahára mi végből van az élet.Arasznyi kis idő csak,mely ajtódig vezet.De előre csak a jó visz,a gonosz vissza vet.Legyen megint az ember képedre alkotott!Utálja meg már egyszer mit maga alkotott.Romlandó kincsekért ne törje magát senki.Igyekezzék helyettök jobb kincseket szerezni.Jó tettek nyugalmát.Derűt és békességet.Mit el nem fúj az orkán s rontó tűz meg nem éget.Gőgből és gyűlöletből mindent, mit föltalált:vedd ki Uram kezéből a keserű pohárt.Rémségek éjszakáját váltsad föl virradatra.Az emberi világot szebbre és igazabbra.Hogy törvények közt az első a szeretet legyen.Üljön jóindulat a kormányszékeken.Az igazság előtt hajoljon meg a fegyver s élhessen szabadon e földön minden ember.És legyen egy akol.És egy legyen a pásztor.Növelj pásztorbotot virágzó rózsafából.S ha mindeneket szépen elrendeztél ekképpen:a népek közt, Uram nekem is van egy népem.Ha érdemét kegyednek a szenvedéssel méred,úgy egynek sincsen annyi szent jussa, mint e népnek.Mások bűnéért is őt verte ostorod.Sok súlyos nagy keresztetszó nélkül hordozott.Legjobb fiait vitte mindég a Golgotára s jótettének soha,csak bűnének volt ára.Uram, adj békességet a Kárpátok között!Sehol még földet annyikönny s vér nem öntözött.Sehol még annyi színes nagy álom nem fakadt s árvábbak prófétáid sehol sem voltanak.Sehol annyi virág és sehol annyi bánat.Szeresd jobban, Uram,az én szegény hazámat!Bár megtagadta tőlem a békét s kenyeret:engem sújtasz, Uram,amikor őt vered.Mert népem. Fajtám. Vérem!Fájdalma bennem ég!Szánd meg Uram Isten Attila nemzetét.Adj békés aratástsok vérvetés nyomán.Nyugodjék meg kezed gondverte otthonán.S ha áldásod e földön elért kicsinyt, nagyot:jussak eszedbe én is,ki bujdosó vagyok.A Kárpátok alatt,ahol apáim éltek,rendelj ki nekem is egy csöndes menedéket.Csak akkora legyen, hogy elférjek én s a béke.Nézzen az ablakom patakra, fára, rétre.Kenyér mellé naponta jusson egy szál virág s láthassam, amint Téged dicsér egy új világ...Uram, ki fönt az égben lakozol fényességben,hallgasd meg kegyesen,hallgasd meg könyörgésem.